Jan-Erik je v posledním ročníku gymnázia a čeká ho maturita. Největší strach ale má ze sadistického učitele latiny Caliguly, který si na něj zasedl. Jeden večer na poloprázdné ulici potká alkoholem opojenou Berthu, vdovu z obchodu s tabákem, a doprovodí ji domů. Jan-Erik se do starší ženy zamiluje a kromě snahy udržet si neperspektivní románek musí čelit Caligulovým sadistickým a ponižujícím machinacím. Jeho život se však zcela změní, když najde Berthu mrtvou a u ní ukrytého Caligulu. Jan-Erik zjistí, že Bertha a Caligula byli milenci a ocitá se bezmocný ve spletité síti emocionálních her.